महाभारतम् — 14.65.10

Original

हृष्टानां सिंहनादेन जनानां तत्र निस्वनः ।

आविश्य प्रदिशः सर्वाः पुनरेव व्युपारमत् ॥ १० ॥

Segmented

हृष्टानाम् सिंहनादेन जनानाम् तत्र निस्वनः आविश्य प्रदिशः सर्वाः पुनः एव व्युपारमत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हृष्टानाम्	हृष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
सिंहनादेन	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
जनानाम्	जन	pos=n,g=m,c=6,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
निस्वनः	निस्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s
आविश्य	आविश्	pos=vi
प्रदिशः	प्रदिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
व्युपारमत्	व्युपरम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan