महाभारतम् — 14.67.21
Original
Segmented
चपल-अक्षः किल अतीव प्रियः ते मधुसूदन सुतम् पश्यस्व तस्य इमम् ब्रह्मास्त्रेण निपातितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चपल | चपल | pos=a,comp=y |
| अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| किल | किल | pos=i |
| अतीव | अतीव | pos=i |
| प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मधुसूदन | मधुसूदन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्यस्व | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्रह्मास्त्रेण | ब्रह्मास्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| निपातितम् | निपातय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |