महाभारतम् — 14.67.23

Original

मया चैतत्प्रतिज्ञातं रणमूर्धनि केशव ।

अभिमन्यौ हते वीर त्वामेष्याम्यचिरादिति ॥ २३ ॥

Segmented

मया च एतत् प्रतिज्ञातम् रण-मूर्ध्नि केशव अभिमन्यौ हते वीर त्वाम् एष्यामि अचिरात् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रतिज्ञातम्	प्रतिज्ञा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
रण	रण	pos=n,comp=y
मूर्ध्नि	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
केशव	केशव	pos=n,g=m,c=8,n=s
अभिमन्यौ	अभिमन्यु	pos=n,g=m,c=7,n=s
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
एष्यामि	इ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
अचिरात्	अचिरात्	pos=i
इति	इति	pos=i