महाभारतम् — 14.67.3

Original

ततः स प्राविशत्तूर्णं जन्मवेश्म पितुस्तव ।

अर्चितं पुरुषव्याघ्र सितैर्माल्यैर्यथाविधि ॥ ३ ॥

Segmented

ततः स प्राविशत् तूर्णम् जन्म-वेश्म पितुः ते अर्चितम् पुरुष-व्याघ्र सितैः माल्यैः यथाविधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राविशत्	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
जन्म	जन्मन्	pos=n,comp=y
वेश्म	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अर्चितम्	अर्चय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
सितैः	सित	pos=a,g=n,c=3,n=p
माल्यैः	माल्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
यथाविधि	यथाविधि	pos=i