महाभारतम् — 14.68.12

Original

आर्यां च पश्य पाञ्चालीं सात्वतीं च तपस्विनीम् ।

मां च पश्य सुदुःखार्तां व्याधविद्धां मृगीमिव ॥ १२ ॥

Segmented

आर्याम् च पश्य पाञ्चालीम् सात्वतीम् च तपस्विनीम् माम् च पश्य सु दुःख-आर्ताम् व्याध-विद्धाम् मृगीम् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
आर्याम्	आर्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पाञ्चालीम्	पाञ्चाली	pos=n,g=f,c=2,n=s
सात्वतीम्	सात्वती	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
तपस्विनीम्	तपस्विनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
च	च	pos=i
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सु	सु	pos=i
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
आर्ताम्	आर्त	pos=a,g=f,c=2,n=s
व्याध	व्याध	pos=n,comp=y
विद्धाम्	व्यध्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
मृगीम्	मृगी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i