महाभारतम् — 14.68.17
Original
Segmented
प्रतिजज्ञे च दाशार्हः तस्य जीवितम् अच्युतः अब्रवीत् च विशुद्ध-आत्मा सर्वम् विश्रावयञ् जगत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिजज्ञे | प्रतिज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| दाशार्हः | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अच्युतः | अच्युत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| विशुद्ध | विशुध् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विश्रावयञ् | विश्रावय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=2,n=s |