महाभारतम् — 14.68.24

Original

इत्युक्तो वासुदेवेन स बालो भरतर्षभ ।

शनैः शनैर्महाराज प्रास्पन्दत सचेतनः ॥ २४ ॥

Segmented

इति उक्तवान् वासुदेवेन स बालो भरत-ऋषभ शनैः शनैः महा-राज प्रास्पन्दत स चेतनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वासुदेवेन	वासुदेव	pos=n,g=m,c=3,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बालो	बाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
शनैः	शनैस्	pos=i
शनैः	शनैस्	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रास्पन्दत	प्रस्पन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स	स	pos=i
चेतनः	चेतना	pos=n,g=m,c=1,n=s