महाभारतम् — 14.69.16

Original

राजमार्गाश्च तत्रासन्सुमनोभिरलंकृताः ।

शुशुभे तत्पुरं चापि समुद्रौघनिभस्वनम् ॥ १६ ॥

Segmented

राजमार्गाः च तत्र आसन् सुमनोभिः अलंकृताः शुशुभे तत् पुरम् च अपि समुद्र-ओघ-निभ-स्वनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजमार्गाः	राजमार्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
आसन्	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
सुमनोभिः	सुमनस्	pos=n,g=f,c=3,n=p
अलंकृताः	अलंकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शुशुभे	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
समुद्र	समुद्र	pos=n,comp=y
ओघ	ओघ	pos=n,comp=y
निभ	निभ	pos=a,comp=y
स्वनम्	स्वन	pos=n,g=n,c=1,n=s