महाभारतम् — 14.69.5

Original

ततस्ता मुदिताः सर्वाः प्रशशंसुर्जनार्दनम् ।

स्त्रियो भरतसिंहानां नावं लब्ध्वेव पारगाः ॥ ५ ॥

Segmented

ततस् ताः मुदिताः सर्वाः प्रशशंसुः जनार्दनम् स्त्रियो भरत-सिंहानाम् नावम् लब्ध्वा इव पारगाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
मुदिताः	मुद्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
प्रशशंसुः	प्रशंस्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
जनार्दनम्	जनार्दन	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सिंहानाम्	सिंह	pos=n,g=m,c=6,n=p
नावम्	नौ	pos=n,g=,c=2,n=s
लब्ध्वा	लभ्	pos=vi
इव	इव	pos=i
पारगाः	पारग	pos=a,g=m,c=1,n=p