महाभारतम् — 14.69.9

Original

तथान्ये वृष्णिशार्दूला नाम चास्याकरोत्प्रभुः ।

पितुस्तव महाराज सत्यसंधो जनार्दनः ॥ ९ ॥

Segmented

तथा अन्ये वृष्णि-शार्दूलाः नाम च अस्य अकरोत् प्रभुः पितुः ते महा-राज सत्य-संधः जनार्दनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
शार्दूलाः	शार्दूल	pos=n,g=m,c=1,n=p
नाम	नामन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
संधः	संधा	pos=n,g=m,c=1,n=s
जनार्दनः	जनार्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s