महाभारतम् — 14.7.17
Original
Segmented
सो ऽहम् इच्छामि भवता सर्व-स्वेन अपि याजितुम् कामये समतिक्रान्तुम् वासवम् त्वद्-कृतैः गुणैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| स्वेन | स्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| याजितुम् | याजय् | pos=vi |
| कामये | कामय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| समतिक्रान्तुम् | समतिक्रम् | pos=vi |
| वासवम् | वासव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| कृतैः | कृ | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |