महाभारतम् — 14.7.18
Original
Segmented
न हि मे वर्तते बुद्धिः गन्तुम् ब्रह्मन् बृहस्पतिम् प्रत्याख्यातो हि तेन अस्मि तथा अनपकृते सति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गन्तुम् | गम् | pos=vi |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बृहस्पतिम् | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रत्याख्यातो | प्रत्याख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| अनपकृते | अनपकृत | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| सति | अस् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |