महाभारतम् — 14.7.4
Original
Segmented
संवर्त उवाच सत्यम् एतद् भवान् आह स माम् जानाति सत्रिणम् कथयस्व एतत् एकम् मे क्व नु संप्रति नारदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संवर्त | संवर्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| जानाति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सत्रिणम् | सत्त्रिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कथयस्व | कथय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एकम् | एक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| नु | नु | pos=i |
| संप्रति | सम्प्रति | pos=i |
| नारदः | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |