महाभारतम् — 14.7.6
Original
Segmented
व्यास उवाच श्रुत्वा तु पार्थिवस्य एतत् संवर्तः परया मुदा एतावद् अहम् अपि एनम् कुर्याम् इति तदा ब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| पार्थिवस्य | पार्थिव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संवर्तः | संवर्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परया | पर | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| एतावद् | एतावत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुर्याम् | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| ब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |