महाभारतम् — 14.70.20
Original
Segmented
त्वद्-प्रभाव-अर्जितान् भोगान् अश्नीम यदुनन्दन पराक्रमेण बुद्ध्या च त्वया इयम् निर्जिता मही
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| प्रभाव | प्रभाव | pos=n,comp=y |
| अर्जितान् | अर्जय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| भोगान् | भोग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अश्नीम | अश् | pos=v,p=1,n=p,l=lan |
| यदुनन्दन | यदुनन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पराक्रमेण | पराक्रम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| निर्जिता | निर्जि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मही | मही | pos=n,g=f,c=1,n=s |