महाभारतम् — 14.70.23
Original
Segmented
त्वम् च अद्य कुरु-वीराणाम् धर्मेण अभिविराजसे गुण-भूताः स्म ते राजन् त्वम् नो राजन् मतः गुरुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभिविराजसे | अभिविराज् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| भूताः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्म | स्म | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मतः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |