महाभारतम् — 14.70.25
Original
Segmented
भीमसेन-अर्जुनौ च एव तथा माद्रवती-सुतौ इष्टवन्तो भविष्यन्ति त्वे इष्टे भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीमसेन | भीमसेन | pos=n,comp=y |
| अर्जुनौ | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| माद्रवती | माद्रवती | pos=n,comp=y |
| सुतौ | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इष्टवन्तो | यज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भविष्यन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| त्वे | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| इष्टे | यज् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |