महाभारतम् — 14.70.3

Original

महतस्तस्य सैन्यस्य खुरनेमिस्वनेन च ।

द्यावापृथिव्यौ खं चैव शब्देनासीत्समावृतम् ॥ ३ ॥

Segmented

महतः तस्य सैन्यस्य खुर-नेमि-स्वनेन च द्यावापृथिव्यौ खम् च एव शब्देन आसीत् समावृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
महतः	महत्	pos=a,g=n,c=6,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
सैन्यस्य	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
खुर	खुर	pos=n,comp=y
नेमि	नेमि	pos=n,comp=y
स्वनेन	स्वन	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
द्यावापृथिव्यौ	द्यावापृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=d
खम्	ख	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
शब्देन	शब्द	pos=n,g=m,c=3,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
समावृतम्	समावृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part