महाभारतम् — 14.70.5
Original
Segmented
ते समेत्य यथान्यायम् धृतराष्ट्रम् जनाधिपम् कीर्तयन्तः स्व-नामानि तस्य पादौ ववन्दिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समेत्य | समे | pos=vi |
| यथान्यायम् | यथान्यायम् | pos=i |
| धृतराष्ट्रम् | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनाधिपम् | जनाधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कीर्तयन्तः | कीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| नामानि | नामन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पादौ | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| ववन्दिरे | वन्द् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |