महाभारतम् — 14.71.11

Original

अश्वश्चोत्सृज्यतामद्य पृथ्व्यामथ यथाक्रमम् ।

सुगुप्तश्च चरत्वेष यथाशास्त्रं युधिष्ठिर ॥ ११ ॥

Segmented

अश्वः च उत्सृज्यताम् अद्य पृथ्व्याम् अथ यथाक्रमम् सु गुप्तः च चरतु एष यथाशास्त्रम् युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
अश्वः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
उत्सृज्यताम्	उत्सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
अद्य	अद्य	pos=i
पृथ्व्याम्	पृथ्वी	pos=n,g=f,c=7,n=s
अथ	अथ	pos=i
यथाक्रमम्	यथाक्रमम्	pos=i
सु	सु	pos=i
गुप्तः	गुप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
चरतु	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथाशास्त्रम्	यथाशास्त्रम्	pos=i
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s