महाभारतम् — 14.71.6

Original

तमुत्सृज्य यथाशास्त्रं पृथिवीं सागराम्बराम् ।

स पर्येतु यशो नाम्ना तव पार्थिव वर्धयन् ॥ ६ ॥

Segmented

तम् उत्सृज्य यथाशास्त्रम् पृथिवीम् सागराम्बराम् स पर्येतु यशो नाम्ना तव पार्थिव वर्धयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
यथाशास्त्रम्	यथाशास्त्रम्	pos=i
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
सागराम्बराम्	सागराम्बरा	pos=n,g=f,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पर्येतु	परी	pos=v,p=3,n=s,l=lot
यशो	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
नाम्ना	नामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
वर्धयन्	वर्धय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part