महाभारतम् — 14.72.14
Original
Segmented
अथ अपरे मनुष्य-इन्द्र पुरुषा वाक्यम् अब्रुवन् न एनम् पश्याम संमर्दे धनुः एतत् प्रदृश्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुरुषा | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| न | न | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्याम | पश् | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
| संमर्दे | सम्मर्द | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रदृश्यते | प्रदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |