महाभारतम् — 14.72.15
Original
Segmented
एतत् हि भीम-निर्ह्रादम् विश्रुतम् गाण्डिवम् धनुः स्वस्ति गच्छतु अरिष्टम् वै पन्थानम् अकुतोभयम् निवृत्तम् एनम् द्रक्ष्यामः पुनः एवम् च ते ऽब्रुवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| निर्ह्रादम् | निर्ह्राद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विश्रुतम् | विश्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्वस्ति | स्वस्ति | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गच्छतु | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अरिष्टम् | अरिष्ट | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पन्थानम् | पथिन् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अकुतोभयम् | अकुतोभय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| निवृत्तम् | निवृत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रक्ष्यामः | दृश् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |