महाभारतम् — 14.72.21

Original

स हयः पृथिवीं राजन्प्रदक्षिणमरिंदम ।

ससारोत्तरतः पूर्वं तन्निबोध महीपते ॥ २१ ॥

Segmented

स हयः पृथिवीम् राजन् प्रदक्षिणम् अरिंदम ससार उत्तरतस् पूर्वम् तत् निबोध महीपते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
हयः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रदक्षिणम्	प्रदक्षिण	pos=a,g=m,c=2,n=s
अरिंदम	अरिंदम	pos=a,g=m,c=8,n=s
ससार	सृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
उत्तरतस्	उत्तरतस्	pos=i
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
निबोध	निबुध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
महीपते	महीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s