महाभारतम् — 14.73.23
Original
Segmented
धनुषः पत् तस्य सव्यसाचिन्-करात् विभो इन्द्रस्य इव आयुधस्य आसीत् रूपम् भरत-सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धनुषः | धनुस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| पत् | पत् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| सव्यसाचिन् | सव्यसाचिन् | pos=n,comp=y |
| करात् | कर | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आयुधस्य | आयुध | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |