महाभारतम् — 14.73.24
Original
Segmented
तस्मिन् निपतिते दिव्ये महा-धनुषि पार्थिव जहास स स्वनम् हासम् धृतवर्मा महा-आहवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| निपतिते | निपत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| दिव्ये | दिव्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| धनुषि | धनुस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जहास | हस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | स | pos=i |
| स्वनम् | स्वन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हासम् | हास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धृतवर्मा | धृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |