महाभारतम् — 14.73.29

Original

ततो योधाञ्जघानाशु तेषां स दश चाष्ट च ।

महेन्द्रवज्रप्रतिमैरायसैर्निशितैः शरैः ॥ २९ ॥

Segmented

ततो योधाञ् जघान आशु तेषाम् स दश च अष्टौ च महा-इन्द्र-वज्र-प्रतिमा आयसैः निशितैः शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
योधाञ्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आशु	आशु	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अष्टौ	अष्टन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
प्रतिमा	प्रतिमा	pos=n,g=m,c=3,n=p
आयसैः	आयस	pos=a,g=m,c=3,n=p
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p