महाभारतम् — 14.73.31

Original

ते भग्नमनसः सर्वे त्रैगर्तकमहारथाः ।

दिशो विदुद्रुवुः सर्वा धनंजयशरार्दिताः ॥ ३१ ॥

Segmented

ते भग्न-मनसः सर्वे त्रैगर्तक-महा-रथाः दिशो विदुद्रुवुः सर्वा धनञ्जय-शर-अर्दिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भग्न	भञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
मनसः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रैगर्तक	त्रैगर्तक	pos=a,comp=y
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
दिशो	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
विदुद्रुवुः	विद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
धनञ्जय	धनंजय	pos=n,comp=y
शर	शर	pos=n,comp=y
अर्दिताः	अर्दय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part