महाभारतम् — 14.73.4
Original
Segmented
ततः किरीटी संचिन्त्य तेषाम् राज्ञाम् चिकीर्षितम् वारयामास तान् वीरान् सान्त्व-पूर्वम् अरिंदमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| किरीटी | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| चिकीर्षितम् | चिकीर्षित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वारयामास | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वीरान् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सान्त्व | सान्त्व | pos=n,comp=y |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| अरिंदमः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=s |