महाभारतम् — 14.74.17
Original
Segmented
स तैः विद्धो महा-तेजाः वज्रदत्तो महा-आहवे भृश-आहतः पपात उर्व्याम् न तु एनम् अजहात् स्मृतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विद्धो | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वज्रदत्तो | वज्रदत्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भृश | भृश | pos=a,comp=y |
| आहतः | आहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उर्व्याम् | उर्वी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अजहात् | हा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स्मृतिः | स्मृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |