महाभारतम् — 14.76.10

Original

ततो रथसहस्रेण हयानामयुतेन च ।

कोष्ठकीकृत्य कौन्तेयं संप्रहृष्टमयोधयन् ॥ १० ॥

Segmented

ततो रथ-सहस्रेण हयानाम् अयुतेन च कोष्ठकीकृत्य कौन्तेयम् सम्प्रहृष्टम् अयोधयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सहस्रेण	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
हयानाम्	हय	pos=n,g=m,c=6,n=p
अयुतेन	अयुत	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
कोष्ठकीकृत्य	कोष्ठकीकृ	pos=vi
कौन्तेयम्	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
सम्प्रहृष्टम्	सम्प्रहृष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अयोधयन्	योधय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan