महाभारतम् — 14.76.20
Original
Segmented
एवम् आसीत् तदा वीरे शर-वर्ष-अभिसंवृते लोके ऽस्मिन् भरत-श्रेष्ठ तद् अद्भुतम् इव अभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| वीरे | वीर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| अभिसंवृते | अभिसंवृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |