महाभारतम् — 14.76.21
Original
Segmented
तस्य तेन अवकीर्णस्य शर-जालेन सर्वशः मोहात् पपात गाण्डीवम् आवापः च कराद् अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अवकीर्णस्य | अवकृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| जालेन | जाल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| मोहात् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आवापः | आवाप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कराद् | कर | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |