महाभारतम् — 14.76.5
Original
Segmented
ततस् ते तु महा-वीर्याः राजानः पर्यवारयन् जिगीषन्तो नर-व्याघ्राः पूर्वम् विनिकृता युधि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्याः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पर्यवारयन् | परिवारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| जिगीषन्तो | जिगीष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्राः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| विनिकृता | विनिकृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |