महाभारतम् — 14.77.3
Original
Segmented
तान् प्रसह्य महा-वीर्यः पुनः एव व्यवस्थितान् ततः प्रोवाच कौन्तेयो मुमूर्षूञ् श्लक्ष्णया गिरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रसह्य | प्रसह् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| व्यवस्थितान् | व्यवस्था | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुमूर्षूञ् | मुमूर्षु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| श्लक्ष्णया | श्लक्ष्ण | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| गिरा | गिर् | pos=n,g=f,c=3,n=s |