महाभारतम् — 14.77.43

Original

ततः सैन्धवकान्योधान्विनिर्जित्य नरर्षभः ।

पुनरेवान्वधावत्स तं हयं कामचारिणम् ॥ ४३ ॥

Segmented

ततः सैन्धवकान् योधान् विनिर्जित्य नर-ऋषभः पुनः एव अन्वधावत् स तम् हयम् काम-चारिणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सैन्धवकान्	सैन्धवक	pos=a,g=m,c=2,n=p
योधान्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
विनिर्जित्य	विनिर्जि	pos=vi
नर	नर	pos=n,comp=y
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
अन्वधावत्	अनुधाव्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
हयम्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=s
काम	काम	pos=n,comp=y
चारिणम्	चारिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s