महाभारतम् — 14.78.20

Original

तयोः समभवद्युद्धं पितुः पुत्रस्य चातुलम् ।

देवासुररणप्रख्यमुभयोः प्रीयमाणयोः ॥ २० ॥

Segmented

तयोः समभवद् युद्धम् पितुः पुत्रस्य च अतुलम् देव-असुर-रण-प्रख्यम् उभयोः प्रीयमाणयोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
समभवद्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अतुलम्	अतुल	pos=a,g=n,c=1,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
असुर	असुर	pos=n,comp=y
रण	रण	pos=n,comp=y
प्रख्यम्	प्रख्या	pos=n,g=n,c=1,n=s
उभयोः	उभय	pos=a,g=m,c=6,n=d
प्रीयमाणयोः	प्री	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part