महाभारतम् — 14.78.32
Original
Segmented
स हन्यमानो विमुखम् पितरम् बभ्रुवाहनः शरैः आशीविष-आकारैः पुनः एव आर्दयत् बली
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हन्यमानो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विमुखम् | विमुख | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बभ्रुवाहनः | बभ्रुवाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आशीविष | आशीविष | pos=n,comp=y |
| आकारैः | आकार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| आर्दयत् | अर्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |