महाभारतम् — 14.78.33

Original

ततः स बाल्यात्पितरं विव्याध हृदि पत्रिणा ।

निशितेन सुपुङ्खेन बलवद्बभ्रुवाहनः ॥ ३३ ॥

Segmented

ततः स बाल्यात् पितरम् विव्याध हृदि पत्रिणा निशितेन सु पुङ्खेन बलवद् बभ्रुवाहनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बाल्यात्	बाल्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हृदि	हृद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
पत्रिणा	पत्त्रिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
निशितेन	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
पुङ्खेन	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=3,n=s
बलवद्	बलवत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
बभ्रुवाहनः	बभ्रुवाहन	pos=n,g=m,c=1,n=s