महाभारतम् — 14.78.35
Original
Segmented
स तेन अति भृशम् विद्धः पुत्रेण कुरु-नन्दनः महीम् जगाम मोह-आर्तः ततस् राजन् धनंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| विद्धः | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मोह | मोह | pos=n,comp=y |
| आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |