महाभारतम् — 14.79.2
Original
Segmented
प्रतिलभ्य च सा संज्ञाम् देवी दिव्य-वपुः-धरा उलूपीम् पन्नग-सुताम् दृष्ट्वा इदम् वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिलभ्य | प्रतिलभ् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| संज्ञाम् | संज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| वपुः | वपुस् | pos=n,comp=y |
| धरा | धर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| उलूपीम् | उलूपी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
| सुताम् | सुता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |