महाभारतम् — 14.8.11

Original

रक्ष्यन्ते ते कुबेरस्य सहायैरुद्यतायुधैः ।

चिकीर्षद्भिः प्रियं राजन्कुबेरस्य महात्मनः ॥ ११ ॥

Segmented

रक्ष्यन्ते ते कुबेरस्य सहायैः उद्यत-आयुधैः चिकीर्षद्भिः प्रियम् राजन् कुबेरस्य महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रक्ष्यन्ते	रक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कुबेरस्य	कुबेर	pos=n,g=m,c=6,n=s
सहायैः	सहाय	pos=n,g=m,c=3,n=p
उद्यत	उद्यम्	pos=va,comp=y,f=part
आयुधैः	आयुध	pos=n,g=m,c=3,n=p
चिकीर्षद्भिः	चिकीर्ष्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुबेरस्य	कुबेर	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s