महाभारतम् — 14.8.30
Original
Segmented
प्रणम्य शिरसा देवम् अनङ्ग-अङ्ग-हरम् हरम् शरण्यम् शरणम् याहि महादेवम् चतुर्मुखम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रणम्य | प्रणम् | pos=vi |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनङ्ग | अनङ्ग | pos=n,comp=y |
| अङ्ग | अङ्ग | pos=n,comp=y |
| हरम् | हर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हरम् | हर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरण्यम् | शरण्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| महादेवम् | महादेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चतुर्मुखम् | चतुर्मुख | pos=n,g=m,c=2,n=s |