महाभारतम् — 14.8.34

Original

स तप्यमानो वैवर्ण्यं कृशत्वं चागमत्परम् ।

भविष्यति हि मे शत्रुः संवर्तो वसुमानिति ॥ ३४ ॥

Segmented

स तप्यमानो वैवर्ण्यम् कृश-त्वम् च अगमत् परम् भविष्यति हि मे शत्रुः संवर्तो वसुमान् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तप्यमानो	तप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वैवर्ण्यम्	वैवर्ण्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृश	कृश	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अगमत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
हि	हि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शत्रुः	शत्रु	pos=n,g=m,c=1,n=s
संवर्तो	संवर्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
वसुमान्	वसुमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i