महाभारतम् — 14.8.6
Original
Segmented
आदित्या मरुतः च एव यातुधानाः च सर्वशः उपासन्ते महात्मानम् बहु-रूपम् उमापतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आदित्या | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मरुतः | मरुत् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| यातुधानाः | यातुधान | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| उपासन्ते | उपास् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उमापतिम् | उमापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |