महाभारतम् — 14.80.19
Original
Segmented
न हि मे पितरम् हत्वा निष्कृतिः विद्यते क्वचित् नरकम् प्रतिपत्स्यामि ध्रुवम् गुरु-वध-अर्दितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| निष्कृतिः | निष्कृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |
| नरकम् | नरक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रतिपत्स्यामि | प्रतिपद् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्दितः | अर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |