महाभारतम् — 14.82.20
Original
Segmented
तत् श्रुत्वा त्वम् मया तस्मात् शापात् असि विमोक्षितः न हि त्वाम् देवराजो ऽपि समरेषु पराजयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| शापात् | शाप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| विमोक्षितः | विमोक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| देवराजो | देवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| समरेषु | समर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पराजयेत् | पराजि | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |