महाभारतम् — 14.83.3
Original
Segmented
तम् अभ्याश-गतम् राजा जरासंध-आत्मज-आत्मजः क्षत्र-धर्मे स्थितो वीरः समराय आजुहाव ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्याश | अभ्याश | pos=n,comp=y |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जरासंध | जरासंध | pos=n,comp=y |
| आत्मज | आत्मज | pos=n,comp=y |
| आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समराय | समर | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| आजुहाव | आह्वा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |