महाभारतम् — 14.84.14
Original
Segmented
तम् उन्मथ्य हय-श्रेष्ठम् यादवानाम् कुमारकाः प्रययुः तान् तदा राजन्न् उग्रसेनो न्यवारयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उन्मथ्य | उन्मथ् | pos=vi |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यादवानाम् | यादव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कुमारकाः | कुमारक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रययुः | प्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उग्रसेनो | उग्रसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न्यवारयत् | निवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |