महाभारतम् — 14.84.2
Original
Segmented
ततः स पुनः आवृत्य हयः काम-चरः बली आससाद पुरीम् रम्याम् चेदीनाम् शुक्तिसाह्वयाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| आवृत्य | आवृत् | pos=vi |
| हयः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| चरः | चर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आससाद | आसद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरीम् | पुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रम्याम् | रम्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| चेदीनाम् | चेदि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शुक्तिसाह्वयाम् | शुक्तिसाह्वया | pos=n,g=f,c=2,n=s |